| 44 |
| OPATRENIE |
| Štatistického úradu Slovenskej republiky |
| z 9. marca 2020, |
| ktorým sa ustanovujú podrobnosti o charakteristikách a štruktúre zisťovaných údajov o témach podľa zoznamu, podrobnosti o spôsobe zisťovania údajov a vzory sčítacích formulárov na sčítanie obyvateľov a sčítacích formulárov na sčítanie domov a bytov |
| Štatistický úrad Slovenskej republiky podľa § 2 ods. 3 zákona č. 223/2019 Z. z. o sčítaní obyvateľov, domov a bytov v roku 2021 a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon“) ustanovuje: |
|
|
| § 1 |
| Charakteristiky zisťovaných údajov o témach týkajúcich sa obyvateľov k rozhodujúcemu okamihu sčítania obyvateľov, domov a bytov v roku 2021 sú tieto: |
| a) miesto trvalého pobytu je miesto stáleho bydliska obyvateľa na území Slovenskej republiky, na ktorom je prihlásený podľa osobitného predpisu,1) |
| b) miesto súčasného pobytu je skutočné bydlisko obyvateľa, na ktorom nemusí byť prihlásený na trvalý pobyt, prechodný pobyt alebo tolerovaný pobyt, a mesiac a rok, odkedy sa v ňom obyvateľ zdržiava, |
| c) pobytom v zahraničí a rokom príchodu do krajiny od roku 1980 je pobyt obyvateľa v zahraničí od roku 1980 kedykoľvek v trvaní najmenej jedného roka a rokom príchodu do krajiny od roku 1980 je rok posledného prisťahovania obyvateľa na územie Slovenskej republiky po skončení jeho posledného pobytu v zahraničí, |
| d) pohlavie je znak osoby určený pri narodení alebo pri zmene pohlavia, |
| e) dátum narodenia je údaj o dni, mesiaci a roku narodenia obyvateľa, |
| f) rodinný stav je vyjadrením právneho vzťahu obyvateľa vo väzbe na manželstvo, |
| g) rok uzavretia manželstva je časový údaj o uzavretí súčasného alebo posledného manželstva obyvateľa, |
| h) počet živonarodených detí je údaj o počte všetkých detí, ktoré sa obyvateľovi narodili živé počas jeho života; údaj sa zisťuje u ženy aj u muža, |
| i) štát a miesto narodenia je bydlisko matky v čase narodenia dieťaťa; ak obyvateľ nepozná bydlisko matky v čase svojho narodenia, uvedie sa miesto pôrodnice, |
| j) štátna príslušnosť je údaj o právnom vzťahu medzi obyvateľom a jeho štátom podľa právnych predpisov jeho štátu; sčítací formulár umožní uviesť aj údaj o ďalšej štátnej príslušnosti, |
| k) súčasná ekonomická aktivita je údaj o postavení obyvateľa na trhu práce, |
| l) zamestnanie je konkrétny druh práce podľa štatistickej klasifikácie zamestnaní,2) ktorú obyvateľ vykonáva, |
| m) odvetvie ekonomickej činnosti je druh výroby alebo činnosti podniku alebo iného subjektu, v ktorom má obyvateľ zamestnanie, |
| n) postavenie v zamestnaní je súčasné postavenie obyvateľa v pracovnom procese, |
| o) najvyššie dosiahnuté vzdelanie je najvyšší získaný stupeň vzdelania3) obyvateľa, ktorý dovŕšil aspoň 15 rokov veku; najvyšším dosiahnutým vzdelaním je aj vzdelanie uznané podľa osobitného predpisu,4) |
| p) miesto výkonu zamestnania je adresa jeho pracoviska, |
| q) miesto školy je adresa základnej školy, strednej školy alebo vysokej školy, do ktorej obyvateľ dochádza, |
| r) periodicita dochádzky do zamestnania alebo do školy je údaj o pravidelnosti dochádzky obyvateľa do zamestnania alebo do školy, |
| s) spôsob dopravy do zamestnania alebo do školy je údaj o prevažujúcom spôsobe dopravy obyvateľa do zamestnania alebo do školy, |
| t) národnosť je príslušnosť obyvateľa k národu alebo etnickej skupine; obyvateľ môže uviesť aj údaj o ďalšej národnosti, |
| u) materinský jazyk je jazyk, ktorým s obyvateľom najčastejšie hovorili doma v detstve, |
| v) náboženské vyznanie je vzťah obyvateľa k cirkvi, náboženskej spoločnosti alebo náboženstvu, |
| w) vzťahy medzi členmi domácnosti sú vyjadrením príbuzenského alebo iného vzťahu obyvateľa k osobe alebo osobám žijúcim spolu v jednom byte. |
| § 2 |
| Charakteristiky zisťovaných údajov o témach týkajúcich sa domov a bytov k rozhodujúcemu okamihu sčítania obyvateľov, domov a bytov v roku 2021 sú tieto: |
| a) forma vlastníctva bytu je údaj o právnom vzťahu, na základe ktorého je byt užívaný, |
| b) obývanosť bytu je údaj o tom, či je byt obývaný, |
| c) podlahová plocha bytu je súčtom plôch obytných miestností, kuchyne a ostatných miestností v byte, ktorými sú predsieň, hala, komora, chodba, kúpeľňa, záchod, bez plochy zastavanej nosnými stenami, balkónov, lodžií, terás a neobývateľných pivníc a udáva sa v štvorcových metroch, |
| d) počet obytných miestností v byte je údaj o počte izieb v byte,5) |
| e) poloha bytu v dome je poschodie, na ktorom sa byt nachádza, |
| f) zásobovanie vodou v byte je údaj o dostupnosti vodovodu v byte, |
| g) splachovací záchod v byte je údaj o existencii toaletného zariadenia napojeného na zdroj tečúcej vody v byte, |
| h) kúpeľňa v byte je údaj o existencii vane alebo sprchovacieho kúta v byte, |
| i) typ kúrenia bytu je údaj o spôsobe kúrenia v byte, |
| j) zdroj energie používaný na vykurovanie bytu je údaj o zdroji energie zásobujúcom vykurovacie médium, |
| k) typ domu alebo iného obydlia, v ktorom sa byt nachádza, je druh jeho určenia alebo prevažujúceho účelu využívania, ktorý je evidovaný v administratívnych zdrojoch,6) |
| l) počet podlaží v dome, v ktorom sa byt nachádza, je celkový počet podzemných a nadzemných podlaží domu, |
| m) typ vodovodnej prípojky domu, v ktorom sa byt nachádza, je údaj o umiestnení a vlastníctve vodovodnej prípojky, |
| n) obdobie výstavby domu, v ktorom sa byt nachádza, je rozpätie rokov, v ktorom bol dom dokončený, |
| o) materiál nosnej konštrukcie domu, v ktorom sa byt nachádza, je údaj o materiáli zvislej nosnej konštrukcie domu, pričom za nosné konštrukcie sa považujú tie, ktoré nesú stropy a strechu domu, najmä vonkajšie múry a zvislé časti skeletových konštrukcií; ak je nosná konštrukcia vyrobená z viacerých materiálov, vyznačí sa prevažujúci materiál a pri jeho určovaní sa neprihliada na materiál použitý na základy ani na priečky domu, |
| p) obnova domu, v ktorom sa byt nachádza, je údaj o tom, či je dom obnovený, pričom sa uvádza obdobie ukončenia poslednej rekonštrukcie; obnovou domu sa rozumie zateplenie obvodového plášťa, výmena okien, výmena strechy a prístavba alebo nadstavba, |
| q) typ kanalizačného systému domu, v ktorom sa byt nachádza, je údaj o používanom druhu kanalizačného systému, |
| r) plynová prípojka domu, v ktorom sa byt nachádza, je údaj o tom, či dom má zavedenú plynovú prípojku z verejnej siete, |
| s) podmienky bývania je údaj o type príbytku, v ktorom obyvateľ býva. |
| § 3 |
| Štruktúra zisťovaných údajov o obyvateľoch a štruktúra zisťovaných údajov o domoch a bytoch sú uvedené v prílohe č. 1. |
| § 4 |
| (1) Ak nejde o obyvateľa podľa odseku 2, údaje podľa |
| a) § 1 písm. b), c), f) až h), l), o), p), r) až w) sa zisťujú prostredníctvom sčítacieho formulára na sčítanie obyvateľov typu A, |
| b) § 1 písm. a), d), e),i) až k), m), n) a q) sa zisťujú z administratívnych zdrojov.6) |
| (2) U obyvateľa, ktorý plní povinnosť sčítať sa vyplnením sčítacieho formulára na sčítanie obyvateľov bez možnosti autentifikácie,7) alebo ak žiadny zo spôsobov autentifikácie neprebehol úspešne, sa všetky údaje podľa § 1 zisťujú prostredníctvom sčítacieho formulára na sčítanie obyvateľov typu B. |
| (3) Údaje podľa § 2 sa zisťujú z administratívnych zdrojov prostredníctvom sčítacieho formulára na sčítanie domov a bytov. |
| (4) Sčítací formulár na sčítanie domov a bytov sa vypĺňa |
| a) v dotazníkovej forme, prostredníctvom ktorej sa zisťujú údaje podľa § 2 o jednom byte v dome, alebo |
| b) v databázovej forme, prostredníctvom ktorej sa zisťujú údaje podľa § 2 o všetkých domoch a bytoch v obci alebo mestskej časti. |
| (5) Pravidlá na vyplnenie sčítacieho formulára na sčítanie obyvateľov a sčítacieho formulára na sčítanie domov a bytov a pravidlá na zobrazenie vyplnených údajov zahŕňajú pokyny na prácu s formulárom pre povinnú osobu podľa § 7 zákona, osobu podľa § 8 ods. 2 zákona a asistenta sčítania a vysvetlenie otázok v sčítacích formulároch. |
| § 5 |
| (1) Vzory typov sčítacieho formulára na sčítanie obyvateľov sú uvedené v prílohe č. 2. |
| (2) Vzory foriem sčítacieho formulára na sčítanie domov a bytov sú uvedené v prílohe č. 3. |
| (3) Poradie otázok v sčítacích formulároch na sčítanie obyvateľov a v sčítacích formulároch na sčítanie domov a bytov použitých pri sčítaní obyvateľov, domov a bytov v roku 2021 môže byť iné, ako je uvedené v prílohách č. 2 a 3, ak je to vzhľadom na uľahčenie vypĺňania a spracúvania sčítacích formulárov vhodnejšie. |
|
|
| § 6 |
| Toto opatrenie nadobúda účinnosť 20. marca 2020. |
|
|
| Alexander Ballek v. r. |
|
|
| |
| Príloha č. 1 k opatreniu č. 44/2020 Z. z. |
| .png)
|
| |
| Príloha č. 2 k opatreniu č. 44/2020 Z. z. |
| .png)
|
| |
| Príloha č. 3 k opatreniu č. 44/2020 Z. z. |
| .png)
|
| Poznámky pod čiarou |
| 1) § 3 až 7 zákona č. 253/1998 Z. z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov. |
| 2) Vyhláška Štatistického úradu Slovenskej republiky č. 384/2015 Z. z., ktorou sa vydáva štatistická klasifikácia zamestnaní v znení vyhlášky č. 286/2019 Z. z. |
| 3) § 52 ods. 2, § 53 ods. 2 a § 54 ods. 1 zákona č. 131/2002 Z. z. o vysokých školách a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
§ 2 písm. w) a § 16 zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. |
| 4) Napríklad zákon Slovenskej národnej rady č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov, zákon č. 422/2015 Z. z. o uznávaní dokladov o vzdelaní a o uznávaní odborných kvalifikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. |
| 5) § 43b ods. 4 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení zákona č. 237/2000 Z. z. |
| 6) § 2 písm. l) zákona č. 540/2001 Z. z. o štátnej štatistike v znení neskorších predpisov. |
| 7) § 6 opatrenia Štatistického úradu Slovenskej republiky č. 435/2019 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o systéme identifikácie elektronickej identity obyvateľa a systéme overenia elektronickej identity obyvateľa prostredníctvom jeho autentifikácie. |