| 308 |
| VYHLÁŠKA |
| Ministerstva vnútra Slovenskej republiky |
| zo 4. novembra 2015 |
| o výdavkoch spojených s voľbami |
| Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo vnútra“) podľa § 15 ods. 8 a § 216 zákona č. 180/2014 Z. z. o podmienkach výkonu volebného práva a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon“) po dohode s Ministerstvom financií Slovenskej republiky a so Štatistickým úradom Slovenskej republiky (ďalej len „štatistický úrad“) ustanovuje: |
|
|
| § 1 |
| Výdavky spojené s voľbami do Národnej rady Slovenskej republiky, voľbami do Európskeho parlamentu, voľbami prezidenta Slovenskej republiky, ľudovým hlasovaním o odvolaní prezidenta Slovenskej republiky, voľbami do orgánov územnej samosprávy a s vykonaním referenda vyhláseného podľa článkov 93 až 99 Ústavy Slovenskej republiky (ďalej len „výdavky spojené s voľbami“) sú výdavky na |
| a) tlač hlasovacích lístkov, zoznamov voličov, metodických a informačných materiálov, príručiek a ďalších volebných tlačív, |
| b) obálky, lepiace pásky a obalové fólie, |
| c) tlač a doručovanie oznámení o čase a mieste konania volieb a doručovanie zoznamu kandidátov uvedených na zaregistrovaných kandidátnych listinách, |
| d) prevádzku motorových vozidiel vyčlenených pre potrebu volebných orgánov a prepravné vrátane dopravy a prepravy volebných materiálov, tlačív, techniky a zápisníc o výsledkoch volieb, |
| e) nájomné za volebné miestnosti, ich prevádzku a nevyhnutné úpravy, |
| f) vybavenie volebných miestností štátnou zástavou Slovenskej republiky, štátnou vlajkou Slovenskej republiky, štátnym znakom Slovenskej republiky, volebnými schránkami, prenosnými volebnými schránkami a schránkami na odloženie nepoužitých alebo nesprávne upravených hlasovacích lístkov, |
| g) vybavenie osobitných priestorov určených na úpravu hlasovacích lístkov vo volebných miestnostiach, |
| h) zvýšenú ochranu verejného poriadku a ochranu volebných miestností v deň konania volieb, |
| i) energie, |
| j) elektronické komunikačné spojenie volebných orgánov, |
| k) poštovné, |
| l) školenia, |
| m) zabezpečenie výpočtovej, komunikačnej, reprografickej a inej techniky vrátane jej základného programového vybavenia a licencií, obstaranie spotrebného materiálu a náhradných dielov na výpočtovú techniku, komunikačnú techniku a reprografickú techniku používanú počas prípravy a spracovania výsledkov volieb, |
| n) prevádzku, nevyhnutné opravy, servis a obmenu technických zariadení potrebných na zabezpečenie volieb, |
| o) technickú podporu súvisiacu so zabezpečením chodu informačných technológií štatistického úradu, |
| p) zabezpečenie prípravy, spracovania a monitorovania výsledkov volieb, |
| q) vyhlásenie výsledkov volieb a prezentáciu výsledkov volieb vrátane prezentácie v medzinárodných orgánoch, |
| r) úhradu nákladov spojených s prenosom dát na základe uzatvorených zmlúv, |
| s) zmluvné poistenie techniky v správe štatistického úradu počas prepravy do priestorov a z priestorov určených pre odborné sumarizačné útvary volebných komisií, |
| t) materiálne zabezpečenie volebných komisií a odborných sumarizačných útvarov volebných komisií, |
| u) cestovné náhrady členov a zapisovateľov volebných komisií, osôb zabezpečujúcich organizačnú a technickú prípravu volieb a ich vykonanie, členov odborných sumarizačných útvarov volebných komisií, členov odborného a administratívneho útvaru Štátnej komisie pre voľby a kontrolu financovania politických strán (ďalej len „štátna komisia“) v rozsahu podľa osobitného predpisu,1) |
| v) občerstvenie a stravovanie členov a zapisovateľov volebných komisií, osôb zabezpečujúcich organizačnú a technickú prípravu volieb a ich vykonanie, členov odborných sumarizačných útvarov volebných komisií a členov odborného a administratívneho útvaru štátnej komisie v rozsahu podľa osobitných predpisov,2) |
| w) odmeny alebo náhrady mzdy, alebo náhrady platu zapisovateľa štátnej komisie, zapisovateľov okresných volebných komisií, volebných komisií samosprávnych krajov, obvodných volebných komisií, odmeny členov a zapisovateľov miestnych volebných komisií a mestských volebných komisií (ďalej len „miestna volebná komisia“) a členov a zapisovateľov okrskových volebných komisií vrátane úhrady poistného do poisťovní podľa osobitných predpisov,3) |
| x) mzdy, platy, služobné príjmy a ostatné osobné vyrovnania a odmeny osôb zabezpečujúcich organizačnú a technickú prípravu volieb a ich vykonanie, členov odborného a administratívneho útvaru štátnej komisie, členov odborných sumarizačných útvarov okresných volebných komisií, volebných komisií samosprávnych krajov, obvodných volebných komisií a miestnych volebných komisií, ak zisťujú výsledky hlasovania za viac ako 50 volebných okrskov, a zamestnancov, ktorí zabezpečujú úlohy súvisiace s prípravou volieb, zabezpečením volieb a spracovaním výsledkov volieb vrátane úhrady poistného do poisťovní podľa osobitných predpisov,3) |
| y) úhradu náhrady mzdy alebo náhrady platu zamestnávateľom členov a zapisovateľov volebných komisií a náhrady samostatne zárobkovo činným osobám, ktoré vykonávali funkciu člena alebo zapisovateľa volebnej komisie vrátane úhrady poistného do poisťovní podľa osobitných predpisov,3) |
| z) odmeny z dohôd o prácach vykonaných mimo pracovného pomeru uzatvorených na zabezpečenie volieb a spracovanie výsledkov volieb, |
| aa) náhradu trov konania v súvislosti s konaním na súdoch vo veci registrácie kandidátov, |
| ab) úhradu nákladov Zboru väzenskej a justičnej stráže Slovenskej republiky, |
| ac) úhradu nákladov spojených s účasťou pozorovateľov vyslaných medzinárodnými organizáciami, |
| ad) prekladateľskú a tlmočnícku činnosť. |
| § 2 |
| Výdavky spojené s voľbami sa uhrádzajú z kapitoly štátneho rozpočtu ministerstva vnútra (ďalej len „kapitola ministerstva vnútra“) a z kapitoly štátneho rozpočtu štatistického úradu (ďalej len „kapitola štatistického úradu“). Z kapitoly ministerstva vnútra sa uhrádzajú výdavky spojené s voľbami |
| a) priamo, |
| b) prostredníctvom okresného úradu, |
| c) prostredníctvom samosprávneho kraja, |
| d) prostredníctvom obce. |
| § 3 |
| (1) Podľa § 2 písm. a) sa uhrádzajú výdavky spojené s voľbami na |
| a) tlač hlasovacích lístkov, zoznamov voličov, metodických a informačných materiálov, príručiek a ďalších volebných tlačív, |
| b) obálky, lepiace pásky a obalové fólie, |
| c) prevádzku motorových vozidiel vyčlenených pre potreby volebných orgánov a prepravné vrátane dopravy a prepravy volebných materiálov, tlačív a zápisníc o výsledkoch volieb, |
| d) vybavenie volebných miestností volebnými schránkami, prenosnými volebnými schránkami a schránkami na odloženie nepoužitých alebo nesprávne upravených hlasovacích lístkov, |
| e) vybavenie osobitných priestorov určených na úpravu hlasovacích lístkov vo volebných miestnostiach, |
| f) zvýšenú ochranu verejného poriadku a ochranu volebných miestností v deň konania volieb, |
| g) elektronické komunikačné spojenie volebných orgánov, |
| h) poštovné, |
| i) školenia, |
| j) zabezpečenie výpočtovej, komunikačnej a reprografickej techniky vrátane jej základného programového vybavenia a licencií, obstaranie spotrebného materiálu a náhradných dielov na výpočtovú a reprografickú techniku používanú pri zabezpečovaní volieb, |
| k) prevádzku, nevyhnutné opravy, servis a obmenu technických zariadení potrebných na zabezpečenie volieb, |
| l) vyhlásenie výsledkov volieb a prezentáciu výsledkov volieb vrátane prezentácie v medzinárodných orgánoch, |
| m) materiálne zabezpečenie štátnej komisie, |
| n) cestovné náhrady členov a zapisovateľa štátnej komisie a členov odborného a administratívneho útvaru štátnej komisie v rozsahu podľa osobitného predpisu,1) |
| o) občerstvenie a stravovanie členov a zapisovateľa štátnej komisie a členov odborného a administratívneho útvaru štátnej komisie v rozsahu podľa osobitných predpisov,2) |
| p) odmeny alebo náhrady mzdy, alebo náhrady platu zapisovateľa štátnej komisie a mzdy a odmeny členov odborného a administratívneho útvaru štátnej komisie, mzdy, platy, služobné príjmy a ostatné osobné vyrovnania pre zamestnancov zabezpečujúcich organizačnú a technickú prípravu volieb a ich vykonanie vrátane úhrady poistného do poisťovní podľa osobitných predpisov,3) |
| q) odmeny z dohôd o prácach vykonaných mimo pracovného pomeru uzatvorených na zabezpečenie volieb, |
| r) náhradu trov konania v súvislosti s konaním na súdoch vo veci registrácie kandidátov, |
| s) úhradu nákladov Zboru väzenskej a justičnej stráže Slovenskej republiky, |
| t) úhradu nákladov spojených s účasťou pozorovateľov vyslaných medzinárodnými organizáciami, |
| u) prekladateľskú a tlmočnícku činnosť. |
| (2) Podľa § 2 písm. b) sa uhrádzajú výdavky spojené s voľbami na |
| a) školenia, |
| b) cestovné náhrady členov a zapisovateľa okresnej volebnej komisie a osôb zabezpečujúcich organizačnú a technickú prípravu volieb a ich vykonanie v rozsahu podľa osobitného predpisu,1) |
| c) občerstvenie a stravovanie členov a zapisovateľa okresnej volebnej komisie a osôb zabezpečujúcich organizačnú a technickú prípravu volieb a ich vykonanie v rozsahu podľa osobitných predpisov,2) |
| d) odmeny alebo náhrady mzdy, alebo náhrady platu členov a zapisovateľa okresnej volebnej komisie, mzdy, platy, služobné príjmy a ostatné osobné vyrovnania a odmeny osobám zabezpečujúcim organizačnú a technickú prípravu volieb a ich vykonanie, náhrady mzdy alebo náhrady platu zamestnávateľom členov a zapisovateľa okresnej volebnej komisie a náhrady samostatne zárobkovo činným osobám, ktoré vykonávali funkciu člena alebo zapisovateľa okresnej volebnej komisie vrátane úhrady poistného do poisťovní podľa osobitných predpisov,3) |
| e) odmeny z dohôd o prácach vykonaných mimo pracovného pomeru uzatvorených na zabezpečenie volieb. |
| (3) Podľa § 2 písm. c) sa uhrádzajú výdavky spojené s voľbami na |
| a) prevádzku motorových vozidiel vyčlenených pre potreby volebných orgánov a prepravné vrátane dopravy a prepravy volebných materiálov a tlačív, |
| b) elektronické komunikačné spojenie volebných orgánov, |
| c) poštovné, |
| d) školenia, |
| e) materiálne zabezpečenie volebnej komisie samosprávneho kraja a obvodných volebných komisií, |
| f) cestovné náhrady členov a zapisovateľa volebnej komisie samosprávneho kraja, členov a zapisovateľov obvodných volebných komisií a osôb zabezpečujúcich organizačnú a technickú prípravu volieb a ich vykonanie v rozsahu podľa osobitného predpisu,1) |
| g) občerstvenie a stravovanie členov a zapisovateľa volebnej komisie samosprávneho kraja, členov a zapisovateľov obvodných volebných komisií a osôb zabezpečujúcich organizačnú a technickú prípravu volieb a ich vykonanie podľa osobitných predpisov,2) |
| h) odmeny alebo náhrady mzdy, alebo náhrady platu členov a zapisovateľa volebnej komisie samosprávneho kraja, členov a zapisovateľov obvodných volebných komisií, mzdy a odmeny osôb zabezpečujúcich organizačnú a technickú prípravu volieb a ich vykonanie, náhrady mzdy alebo náhrady platu zamestnávateľom členov a zapisovateľa volebnej komisie samosprávneho kraja, členov a zapisovateľov obvodných volebných komisií a náhrady samostatne zárobkovo činným osobám, ktoré vykonávali funkciu člena alebo zapisovateľa volebnej komisie samosprávneho kraja alebo člena alebo zapisovateľa obvodnej volebnej komisie vrátane úhrady poistného do poisťovní podľa osobitných predpisov,3) |
| i) odmeny z dohôd o prácach vykonaných mimo pracovného pomeru uzatvorených na zabezpečenie volieb, |
| j) náhradu trov konania v súvislosti s konaním na súdoch vo veci registrácie kandidátov. |
| (4) Podľa § 2 písm. d) sa uhrádzajú výdavky spojené s voľbami na |
| a) tlač a rozmnoženie zoznamov voličov a oznámení o čase a mieste konania volieb, |
| b) doručovanie oznámenia o čase a mieste konania volieb a doručovanie zoznamu kandidátov uvedených na zaregistrovaných kandidátnych listinách, |
| c) prevádzku motorových vozidiel vyčlenených pre potreby volebných orgánov a prepravné vrátane dopravy a prepravy volebných materiálov, tlačív a zápisníc o výsledkoch volieb, |
| d) nájomné za volebné miestnosti, ich prevádzku a nevyhnutné drobné úpravy volebných miestností, |
| e) vybavenie volebných miestností štátnou zástavou Slovenskej republiky, štátnou vlajkou Slovenskej republiky a štátnym znakom Slovenskej republiky, |
| f) energie, |
| g) elektronické komunikačné spojenie pre potreby miestnej volebnej komisie a okrskových volebných komisií, |
| h) poštovné, |
| i) školenia, |
| j) materiálne zabezpečenie miestnej volebnej komisie a okrskových volebných komisií, |
| k) cestovné náhrady členov a zapisovateľa miestnej volebnej komisie, členov a zapisovateľov okrskových volebných komisií a osôb zabezpečujúcich organizačnú a technickú prípravu volieb a ich vykonanie v rozsahu podľa osobitného predpisu,1) |
| l) občerstvenie a stravovanie členov a zapisovateľa miestnej volebnej komisie, členov a zapisovateľov okrskových volebných komisií a osôb zabezpečujúcich organizačnú a technickú prípravu volieb a ich vykonanie v rozsahu podľa osobitných predpisov,2) |
| m) odmeny alebo náhrady mzdy, alebo náhrady platu členov a zapisovateľa miestnej volebnej komisie a členov a zapisovateľov okrskových volebných komisií, mzdy, platy, služobné príjmy a ostatné osobné vyrovnania a odmeny osôb zabezpečujúcich organizačnú a technickú prípravu volieb a ich vykonanie, náhrady mzdy alebo náhrady platu zamestnávateľom členov a zapisovateľa miestnej volebnej komisie, členov a zapisovateľov okrskových volebných komisií a náhrady samostatne zárobkovo činným osobám, ktoré vykonávali funkciu člena alebo zapisovateľa miestnej volebnej komisie alebo člena alebo zapisovateľa okrskovej volebnej komisie vrátane úhrady poistného do poisťovní podľa osobitných predpisov,3) |
| n) odmeny z dohôd o prácach vykonaných mimo pracovného pomeru uzatvorených na zabezpečenie volieb, |
| o) náhradu trov konania v súvislosti s konaním na súdoch vo veci registrácie kandidátov. |
| (5) Na úhradu výdavkov podľa odsekov 3 a 4 sa obci a samosprávnemu kraju poskytujú preddavky; na voľby vyhlásené podľa § 181 ods. 3 zákona sa preddavky neposkytujú. |
| § 4 |
| Z kapitoly štatistického úradu sa uhrádzajú výdavky spojené s voľbami na |
| a) prevádzku motorových vozidiel vyčlenených pre potreby volebných orgánov a prepravné vrátane dopravy a prepravy techniky určenej pre potreby odborných sumarizačných útvarov volebných komisií, |
| b) energie, |
| c) elektronické komunikačné spojenie volebných orgánov, |
| d) školenia odborných sumarizačných útvarov volebných komisií, |
| e) zabezpečenie výpočtovej, komunikačnej, reprografickej a inej techniky vrátane jej základného programového vybavenia a licencií, obstaranie spotrebného materiálu a náhradných dielov na výpočtovú techniku, komunikačnú techniku a reprografickú techniku používanú počas prípravy a spracovania výsledkov volieb, |
| f) nevyhnutné opravy, servis a obmenu technických zariadení potrebných na zabezpečenie volieb, |
| g) technickú podporu súvisiacu so zabezpečením chodu informačných technológií štatistického úradu, |
| h) zabezpečenie prípravy, spracovania a monitorovania výsledkov volieb, |
| i) úhradu nákladov spojených s prenosom dát na základe uzatvorených zmlúv, |
| j) zmluvné poistenie techniky v správe štatistického úradu počas prepravy do priestorov a z priestorov určených pre odborné sumarizačné útvary volebných komisií, |
| k) materiálne zabezpečenie odborných sumarizačných útvarov volebných komisií, |
| l) cestovné náhrady členov odborných sumarizačných útvarov volebných komisií a osôb vykonávajúcich organizačné a technické zabezpečenie počas prípravy a spracovania výsledkov volieb v rozsahu podľa osobitného prespisu,1) |
| m) občerstvenie a stravovanie členov odborných sumarizačných útvarov volebných komisií a osôb vykonávajúcich organizačné a technické zabezpečenie počas prípravy a spracovania výsledkov volieb v rozsahu podľa osobitných predpisov,2) |
| n) mzdy a odmeny členov odborných sumarizačných útvarov volebných komisií a ostatných zamestnancov, ktorí zabezpečujú úlohy súvisiace s prípravou, spracovaním a prezentáciou výsledkov volieb vrátane úhrady poistného podľa osobitných predpisov,3) |
| o) odmeny z dohôd o prácach vykonaných mimo pracovného pomeru uzatvorených na zabezpečenie prípravy a spracovania výsledkov volieb, |
| p) tlač metodických a informačných materiálov, príručiek a ďalších tlačív. |
| § 5 |
| (1) Odmena za výkon funkcie člena okrskovej volebnej komisie, miestnej volebnej komisie (ďalej len „člen volebnej komisie“) a zapisovateľa volebnej komisie za deň konania volieb, ak nemajú v deň konania volieb nárok na náhradu podľa § 36 ods. 1 zákona, sa ustanovuje v sume, ktorá pripadá na jeden pracovný deň z priemernej mesačnej mzdy zamestnanca v národnom hospodárstve za predposledný kalendárny štvrťrok pred kalendárnym štvrťrokom, v ktorom sa konajú voľby. Predsedovi okrskovej volebnej komisie a predsedovi miestnej volebnej komisie patrí odmena podľa prvej vety zvýšená o 30 % a zapisovateľovi volebnej komisie patrí odmena podľa prvej vety zvýšená o 25 %. |
| (2) Odmenu členovi volebnej komisie podľa odseku 1 vyplatí príslušná obec a v hlavnom meste Slovenskej republiky Bratislave a v meste Košice príslušná mestská časť. |
| (3) Odmenu zapisovateľovi volebnej komisie vyplatí |
| a) okresný úrad, ak ide o zapisovateľa okresnej volebnej komisie, |
| b) úrad samosprávneho kraja, ak ide o zapisovateľa volebnej komisie samosprávneho kraja a zapisovateľa obvodnej volebnej komisie, |
| c) obec, ak ide o zapisovateľa miestnej volebnej komisie a okrskovej volebnej komisie, alebo mesto, ak ide o zapisovateľa mestskej volebnej komisie; na území hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy a mesta Košíc príslušná mestská časť. |
| (4) Odmena podľa odsekov 1 až 3 sa vypláca do 30 dní po vykonaní volieb. |
| § 6 |
| Zrušuje sa vyhláška Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 190/2015 Z. z. o výške odmeny a podrobnostiach o úhrade odmeny členov a zapisovateľov volebných komisií. |
|
|
| § 7 |
| Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. januára 2016. |
|
|
| Robert Kaliňák v. r. |
| Poznámky pod čiarou |
| 1) § 4 zákona č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách v znení neskorších predpisov. |
| 2) Zákon č. 283/2002 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Výnos Ministerstva financií Slovenskej republiky z 8. decembra 2004 č. MF/11251/2004-42, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o hospodárení rozpočtových organizácií a príspevkových organizácií a ktorým sa mení výnos Ministerstva financií Slovenskej republiky z 25. februára 2004 č. 2252/2004-44 v znení výnosu č. MF/003821/2004-442 (oznámenie č. 670/2004 Z. z.) v znení neskorších predpisov. |
| 3) Zákon č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov.
Zákon č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. |