| 1 |
| Vládne nariadenie |
| z 9. januára 1959 |
| o ochrane proti zavlečeniu a rozširovaniu škodcov rastlín pri dovoze, prevoze a vývoze |
| Vláda Československej republiky nariaďuje podľa § 26 ods. 2 zákona č. 188/1950 Zb. o zdokonalení rastlinnej výroby: |
|
|
| § 1 |
| Základné ustanovenia |
| (1) Opatrenia na ochranu proti zavlečeniu a rozširovaniu škodcov rastlín (ďalej len „škodcovia“) podľa ďalších ustanovení tohto nariadenia sa vzťahujú |
| 1. na rastlinný tovar v čerstvom alebo sušenom stave včítane tovaru mletého, šrotovaného, drveného, lúpaného, lisovaného alebo obdobným spôsobom upraveného; |
| 2. na živých škodcov. |
| (2) Rastlinným tovarom sa rozumejú: |
| a) rastliny a ich podzemné i nadzemné časti, plody a semená; |
| b) neodkôrnené drevo, nespracovaná kôra, nespracovaný korok a nespracovaná rašelina. |
| § 2 |
| Zoznam škodcov |
| (1) Za škodcov (karanténnych škodcov) sa v zmysle tohto nariadenia považujú: |
| A |
| Háďatko zemiakové
(Heterodera rostochiensis Wllw.) |
| Háďatko nebezpečné
(Ditylenchus dipsaci Kühn) |
| Strapka mečíková
[Taeniothrips simplex (= gladioli) Mand.] |
| Sieťnatka repná
(Piesma quadrata Fieb.) |
| Fyloxéra
(Viteus vitifolii Fitch.) |
| Červec nebezpečný - Červec sanchoský
(Quadraspidiotus perniciosus Comst.) |
| Červec japonský
(Leucaspis japonica Cockll) |
| Červec záhubný
(Pseudococcus comstocki Kuw.) |
| Pásavka zemiaková
(Leptinotarsa decemlineata Say) |
| Chrústik japonský
(Popillia japonica Newm.) |
| Listopas bavlníkový
(Pantomorus leucoloma Boh.) |
| Listopas skladiskový
(Caulophylus latinasus Say) |
| Spriadač americký
(Hyphantria cunea Drury) |
| Moľa repná
(Gnorimoschema ocelatellum Boyd.) |
| Moľa zemiaková
(Gnorimoschema operculellum Zell.) |
| Obaľovač východný
(Laspeyresia molesta Busck.) |
| Vijačka hrušková
(Numonia pyrivorella Mats.) |
| Moľa azalková
(Gracilaria azaleella Brants.) |
| Obaľovač klinčekový
[Tortrix (= Cacoecia) pronubana Hb.] |
| Obaľovač azalkový
(Acalla schalleriana L.) |
| Vŕtavka ovocná
(Ceratitis capitata Wied.) |
| Vŕtavka jabloňová
(Rhagoletis pomonella Walsh.) |
| Cibuľovka nebezpečná
(Eumerus strigatus Fall.) |
| Cibuľovka podobná
(Eumerus tuberculatus Rond.) |
| Cibuľovka narcisová
(Lampetia equestris Fabr.) |
| Cibuľovka sivá
(Lampetia clavipes Fabr.) |
| Rakovina zemiakov
(Synchytrium endobiocitum Schilb.) |
| Exobazídium azaliek
(Exobasidium azaleae Peck.) |
| Háďatko jahodové
(Aphelenchoides fragariae Ritz. - Bos.) |
| Roztočec jahodový
(Tarsonemus fragariae Zimmerm.) |
| Bakterióza hyacintov
(Pseudomonas hyacinthi Wakk.) |
| Odumieranie brestov
(Ophiostoma ulmi Schwarz.) |
| Huba Chalara quercina Henry.
Huba Endothia parasitica (Murr.) Anders. |
| B |
| Zrnovcovité
(Bruchidae) |
| Zrniar - všetky druhy tohto rodu
(Calandra spec.) |
| Podkôrnikovité
(Scolytidae) |
| Vijačka papriková
(Plodia interpunctella Hb.) |
| Vijačka múčna
(Ephestia sericarium Scott.) |
| Vijačka ryžová
(Corcyra cephalonica Stt.) |
| Moľa obilná
(Sitotroga cerealella Ol.) |
| Hnednutie a lámavosť stonkov ľanu
(Polyspora lini Laff.) |
| Septorióza ľanu
(Phlyctaena linicola Speg. Septoria linicola) |
| Sneť mazľavá zakrpacujúca
(Tilletia controversa Kühn) |
| Kukučiny - všetky druhy tohto rodu
(Cuscuta spec.) |
| Záraza - všetky druhy tohto rodu
(Orobanche spec.) |
| (2) Ministerstvo poľnohospodárstva a lesného hospodárstva môže vyhláškou v Zbierke zákonov zoznam škodcov (odsek 1) zmeniť alebo doplniť. |
| § 3 |
| Dovoz rastlinného tovaru |
| (1) Dovážaný rastlinný tovar s výnimkou tovaru uvedeného v odseku 2, musí mať úradné zdravotné (fytopatologické) osvedčenie krajiny pôvodu, v ktorom kompetentný verejný orgán vyvážajúceho štátu potvrdzuje, že rastlinný tovar je bez škodcov (§ 2 ods. 1). |
| (2) Úradné zdravotné (fytopatologické) osvedčenie krajiny pôvodu nemusia mať |
| 1. balíkové a listové zásielky ovocia a zeleniny, |
| 2. rastlinný tovar pre vlastnú potrebu cestujúcich, |
| 3. rastlinný tovar určený pre vlastnú potrebu osôb požívajúcich výsady a imunity. |
| (3) Dovážaný rastlinný tovar nesmie obsahovať s výnimkou okrasných a liečivých rastlín viacej než 1% hliny. |
| (4) Dovážaný rastlinný tovar včítane obalov musí byť podrobený rastlinolekárskej prehliadke, ktorá sa vykonáva |
| a) pri vagónových zásielkach - v mieste pohraničnej staničnej colnice, |
| b) pri lodných zásielkach - v mieste pohraničnej prístavnej colnice, |
| c) pri leteckých zásielkach - na colnom alebo inom letisku, |
| d) pri zásielkach prepravovaných po ceste - na pohraničnej cestnej colnici, |
| e) pri poštových zásielkach - na vyclievacom poštovom úrade, |
| f) pri tovare dovážanom cestujúcimi z cudziny - na colnici, ktorá vedie colné konanie. |
| (5) Dovážanú zásielku rastlinného tovaru hlási bez meškania odboru poľnohospodárstva a lesného hospodárstva rady okresného národného výboru |
| a) dopravný podnik, ak ide o zásielky uvedené v odseku 4 písm. a) až c), |
| b) colnica, ak ide o zásielky uvedené v odseku 4 písm. d). |
| § 4 |
| Prevoz zásielok rastlinného tovaru |
| (1) Prevážané zásielky rastlinného tovaru musia byť, s výnimkou zásielok uvedených v § 1 ods. 2 písm. b), prepravované v plombovaných alebo podľa povahy tovaru v uzavretých a nepoškodených vozňoch alebo v nepoškodených obaloch. |
| (2) Ak nie sú pri prevážanej zásielke rastlinného tovaru splnené podmienky uvedené v odseku 1, je dopravný podnik povinný hlásiť túto závadu bez meškania odboru poľnohospodárstva a lesného hospodárstva rady okresného národného výboru za účelom vykonania rastlinolekárskej prehliadky. |
| § 5 |
| Vývoz rastlinného tovaru |
| (1) Vyvážanú zásielku rastlinného tovaru ohlási vývozca odboru poľnohospodárstva a lesného hospodárstva rady okresného národného výboru, z obvodu ktorého sa tovar vyváža. |
| (2) Vyvážaný rastlinný tovar musí mať úradné zdravotné (fytopatologické) osvedčenie zodpovedajúce predpisom dovozného štátu, ak je toto osvedčenie predpísané alebo žiadané. |
| (3) Zdravotné (fytopatologické) osvedčenie vydá po vykonaní rastlinolekárskej prehliadky rastlinného tovaru včítane obalov odbor poľnohospodárstva a lesného hospodárstva rady okresného národného výboru, z obvodu ktorého sa rastlinný tovar vyváža. |
| § 6 |
| Orgány kompetentné vykonávať rastlinolekárske prehliadky |
| Rastlinolekársku prehliadku vykonávajú kontrolné orgány, ktorými sú |
| 1. odbory poľnohospodárstva a lesného hospodárstva rád okresných národných výborov, |
| 2. colné orgány, pokiaľ ide o rastlinolekársku prehliadku vykonávanú podľa § 3 ods. 4 písm. e) a f). |
| § 7 |
| Výsledok rastlinolekárskej prehliadky |
| (1) Kontrolný orgán vyhotoví o výsledku rastlinolekárskej prehliadky zápisnicu. Podľa výsledku prehliadky poznamená kontrolný orgán na prepravnom doklade, že |
| a) rastlinný tovar možno prepustiť do voľného obehu v tuzemsku; |
| b) rastlinný tovar možno prepustiť do voľného obehu v tuzemsku za podmienky asanácie (ošetrenia), prípadne prednostného spracovania rastlinného tovaru alebo |
| c) rastlinný tovar nesmie sa vôbec prepustiť do voľného obehu v tuzemsku. |
| Kontrolný orgán svoje rozhodnutie stručne odôvodní. |
| (2) Rastlinný tovar, v ktorom sa vyskytnú škodcovia uvedení v § 2 ods. 1 písm. A, nesmie sa prepustiť do voľného obehu v tuzemsku. Rastlinný tovar, v ktorom sa vyskytnú škodcovia uvedení v § 2 ods. 1 písm. B, podlieha asanácii, prípadne musí sa vhodne spracovať; asanáciu a spracovanie rastlinného tovaru zariaďuje dovozca. |
| (3) Ak rozhodne kontrolný orgán, že rastlinný tovar sa nesmie prepustiť do voľného obehu v tuzemsku, zariadi dovozca jeho vrátenie alebo zničenie. |
| § 8 |
| Dovoz a prevoz živých škodcov |
| Živí škodcovia sa smú dovážať alebo prevážať len so súhlasom Ministerstva poľnohospodárstva a lesného hospodárstva. |
| § 9 |
| Pohraničný styk |
| Pri pohraničnom styku sa postupuje podľa dohovorov so susednými štátmi o úprave pohraničného styku. Ak niet takýchto dohovorov, prípadne ak neobsahujú dohovory ustanovenia o ochrane proti zavlečeniu alebo rozširovaniu škodcov, postupuje sa podľa opatrení, ktoré urobia Ministerstvo poľnohospodárstva a lesného hospodárstva, prípadne ním poverené výkonné orgány národných výborov. |
| § 10 |
| Zákaz dovozu a prevozu rastlinného tovaru |
| Ministerstvo poľnohospodárstva a lesného hospodárstva môže vyhláškou vydanou v dohode so zúčastnenými ústrednými úradmi zakázať dovoz alebo prevoz rastlinného tovaru zo štátov, v ktorých sa vyskytujú nebezpeční škodcovia. |
| § 11 |
| Výnimky |
| Ministerstvo poľnohospodárstva a lesného hospodárstva môže v jednotlivých prípadoch povoliť výnimky z ustanovení tohto nariadenia. |
| § 12 |
| Vykonávacie predpisy |
| Podrobnejšie predpisy na vykonanie tohto nariadenia vydá Ministerstvo poľnohospodárstva a lesného hospodárstva v dohode so zúčastnenými ústrednými úradmi. |
|
|
| § 13 |
| Zrušovacie ustanovenie |
| Zrušuje sa vládne nariadenie č. 8/1951 Zb. o ochrane proti rozširovaniu alebo zavlečeniu škodcov rastlín pri dovoze, prevoze a vývoze. |
| § 14 |
| Účinnosť |
| Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. februárom 1959; vykoná ho minister poľnohospodárstva a lesného hospodárstva v dohode so zúčastnenými členmi vlády. |
|
|
| Široký v. r. |
| Bakuľa v. r. |