| 300 |
| NARIADENIE VLÁDY |
| Slovenskej republiky |
| z 3. mája 2006 |
| o technických požiadavkách na brzdové zariadenia poľnohospodárskych kolesových traktorov a lesných kolesových traktorov |
| Vláda Slovenskej republiky podľa § 2 ods. 1 písm. j) zákona č. 19/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú podmienky vydávania aproximačných nariadení vlády Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov a podľa § 5 ods. 26, § 6 ods. 16, § 7 ods. 19 a § 8 ods. 24 zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách a o zmene a doplnení niektorých zákonov nariaďuje: |
|
|
| § 1 |
| Toto nariadenie vlády sa vzťahuje na poľnohospodárske kolesové traktory a lesné kolesové traktory1) (ďalej len „traktor“) a upravuje podrobnosti o ich typovom schválení ES vzťahujúcom sa na brzdové zariadenia traktora. |
| § 2 |
| Na účely tohto nariadenia sa rozumie |
| a) traktorom každé motorové vozidlo vybavené kolesami a dvoma nápravami, ktorého hlavnou funkciou je ťažná sila, je navrhnuté na ťahanie, tlačenie, nosenie alebo pohon určitých nástrojov, strojov alebo prívesov určených na použitie v poľnohospodárstve alebo v lesníctve a ktorého najväčšia konštrukčná rýchlosť sa pohybuje od 6 km.h-1 do 40 km.h-1; traktor môže byť upravený na prepravu nákladu alebo osôb, |
| b) typom traktora vzhľadom na brzdové zariadenia traktory, ktoré sa navzájom nelíšia v týchto znakoch: |
| 1. pohotovostná hmotnosť, |
| 2. najväčšia hmotnosť, |
| 3. rozloženie hmotnosti na nápravy, |
| 4. technicky povolená najväčšia hmotnosť na nápravu, |
| 5. najväčšia konštrukčná rýchlosť, |
| 6. rozdielny typ brzdového zariadenia, |
| 7. počet a usporiadanie brzdených náprav, |
| 8. typ motora, |
| 9. celkový prevodový pomer prevodovky zodpovedajúci najväčšej rýchlosti, |
| 10. rozmery pneumatík, |
| c) brzdovým zariadením súbor sústav, ktorých funkciou je postupne znižovať rýchlosť pohybujúceho sa traktora alebo zastaviť ho, alebo udržať ho v zastavenom stave, ak už zastavil; zariadenie pozostáva z ovládača, prevodu brzdy a z bŕzd. |
| § 3 |
| (1) Brzdové zariadenia traktorov musia spĺňať technické požiadavky ustanovené v prílohe I okrem bodov 1.1, 2 a 3, v prílohe II, v prílohe III a v prílohe IV smernice Rady 76/432/EHS zo 6. apríla 1976 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa brzdových zariadení kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov v platnom znení (ďalej len „smernica“). |
| (2) Montáž brzdových zariadení na vozidlá musí spĺňať technické požiadavky ustanovené v prílohe I bode 4 smernice. |
| (3) Postupy skúšok a metódy skúšania brzdových zariadení musia spĺňať technické požiadavky ustanovené v prílohe II smernice. |
| § 4 |
| (1) Žiadosť o udelenie typového schválenia ES traktora2) vzťahujúceho sa na brzdové zariadenia predkladá výrobca alebo výrobcom poverený zástupca. |
| (2) Prílohou k žiadosti o udelenie typového schválenia ES traktora podľa odseku 1 sú sprievodné dokumenty, ktoré spĺňajú požiadavky stanovené v bode 2.2 až 2.3.2 prílohy I smernice. |
| (3) Výrobca vozidla predvedie poverenej technickej službe overovania vozidiel vozidlo predstavujúce typ traktora, ktorý sa schvaľuje. |
| (4) Udelenie typového schválenia ES vozidla2) pre typ traktora vzťahujúceho sa na brzdové zariadenia sa nesmie zamietnuť, ak sú splnené technické požiadavky podľa tohto nariadenia vlády. |
| (5) Technické požiadavky podľa tohto nariadenia vlády sa rovnako vzťahujú na typové schválenie vozidla3) pre typ traktora vzťahujúce sa na brzdové zariadenia traktora. |
| (6) Vzor osvedčenia o typovom schválení ES vozidla pre typ traktora pre brzdové zariadenia traktorov je ustanovený v prílohe V smernice. |
| (7) Po typovom schválení sa prijmú potrebné opatrenia na získanie informácií o každej zmene časti alebo charakteristiky stanovenej v § 2 písm. b). |
| (8) Štátny dopravný úrad4) môže uložiť vykonanie nových skúšok so zmeneným typom traktora a vystavenie nového protokolu o skúškach. Ak z takých skúšok vyplynie, že technické požiadavky nie sú splnené, traktor neschváli. |
| § 5 |
| (1) Štátny dopravný úrad nesmie odmietnuť udelenie typového schválenia ES traktora ani vydanie osvedčenia o zhode vozidla COC, ani udelenie typového schválenia traktora vzťahujúceho sa na brzdové zariadenia, ak sú splnené technické požiadavky podľa tohto nariadenia vlády. |
| (2) Príslušný štátny orgán5) nesmie odmietnuť registráciu traktorov ani zakázať uvedenie traktora na trh, uvedenie do prevádzky alebo používanie v premávke na pozemných komunikáciách z dôvodov vzťahujúcich sa na brzdové zariadenia, ak sú splnené požiadavky podľa tohto nariadenia vlády. |
| (3) Štátny dopravný úrad odmietne udelenie typového schválenia ES traktora, vydanie osvedčenia o zhode vozidla COC a môže odmietnuť udelenie typového schválenia traktora z dôvodov vzťahujúcich sa na brzdové zariadenia, ak nie sú splnené technické požiadavky podľa tohto nariadenia vlády. |
| § 6 |
| Týmto nariadením vlády sa preberá právny akt Európskych spoločenstiev uvedený v prílohe. |
|
|
| § 7 |
| Toto nariadenie vlády nadobúda účinnosť 31. mája 2006. |
|
|
| Mikuláš Dzurinda v. r. |
|
|
| Príloha k nariadeniu vlády č. 300/2006 Z. z. |
| ZOZNAM PREBERANÝCH PRÁVNYCH AKTOV EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV |
| Smernica Rady 76/432/EHS zo 6. apríla 1976 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa brzdových zariadení kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, 13/zv. 3.) v znení smernice Rady 82/890/EHS (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, 13/zv. 6.), smernice Komisie 96/63/ES z 30. septembra 1996 (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, 13/zv. 17.) a v znení smernice Európskeho parlamentu a Rady 97/54/ES z 23. septembra 1997 (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, 13/zv. 19.). |
| Poznámky pod čiarou |
| 1) Príloha č. 1 časť B šiesty bod zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách a o zmene a doplnení niektorých zákonov. |
| 2) § 5 ods. 11, § 6 ods. 7 a § 7 ods. 9 zákona č. 725/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov. |
| 3) § 5 ods. 5 a 20, § 6 ods. 5 a 10 a § 7 ods. 6 a 13 zákona č. 725/2004 Z. z. |
| 4) § 99 písm. o) zákona č. 725/2004 Z. z. |
| 5) § 3 zákona č. 128/2002 Z. z. o štátnej kontrole vnútorného trhu vo veciach ochrany spotrebiteľa a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 451/2004 Z. z.
§ 88 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 315/1996 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov.
§ 99 písm. o) zákona č. 725/2004 Z. z. |