| 192 |
| NARIADENIE VLÁDY |
| Slovenskej republiky |
| z 29. marca 2006 |
| o technických požiadavkách na sedadlo vodiča poľnohospodárskych kolesových traktorov a lesných kolesových traktorov |
| Vláda Slovenskej republiky podľa § 2 ods. 1 písm. j) zákona č. 19/2002 Z. z., ktorým sa ustanovujú podmienky vydávania aproximačných nariadení vlády Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov a podľa § 5 ods. 26, § 6 ods. 16, § 7 ods. 19 a § 8 ods. 24 zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách a o zmene a doplnení niektorých zákonov nariaďuje: |
|
|
| § 1 |
| Toto nariadenie vlády sa vzťahuje na poľnohospodárske kolesové traktory a lesné kolesové traktory (ďalej len „traktor“) a upravuje podrobnosti o ich typovom schválení ES vzťahujúcom sa na sedadlo vodiča. |
| § 2 |
| Na účely tohto nariadenia vlády sa rozumie |
| a) traktorom motorové vozidlo s kolesami vybavenými pneumatikami nahustenými vzduchom a aspoň dvoma nápravami, ktorého hlavnou funkciou je ťažná sila, je špeciálne navrhnuté na ťahanie, tlačenie, nesenie alebo pohon určitých nástrojov, strojov alebo prívesov, ktoré sú určené na použitie v poľnohospodárstve alebo lesníctve a ktorého najväčšia konštrukčná rýchlosť sa pohybuje od 6 km . h-1 do 40 km . h-1; traktor môže byť upravený na prepravu nákladu alebo osôb, |
| b) sedadlom vodiča sedadlo, na ktorom môže sedieť iba jedna osoba a ktoré je určené na používanie vodičom pri vedení traktora. |
| § 3 |
| Sedadlo vodiča musí spĺňať technické požiadavky na konštrukciu a skúšky ustanovené v prílohe I okrem bodu 1 a v prílohe II okrem bodov 3.2 až 3.5 smernice Rady 78/764/EHS z 25. júla 1978 o aproximácii právnych predpisov členských štátov o sedadle vodiča kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov v platnom znení (ďalej len „smernica“). |
| § 4 |
| (1) Žiadosť o udelenie typového schválenia ES komponentu1) pre typ sedadla vodiča predkladá výrobca alebo zástupca výrobcu. |
| (2) Prílohou k žiadosti podľa odseku 1 sú: |
| a) stručný technický opis sedadla s uvedením typu traktora, pre ktoré je sedadlo vodiča určené, |
| b) výkresy v troch vyhotoveniach, dostatočne podrobné na identifikáciu typu sedadla a uvádzajúce predovšetkým jeho rozmery, hmotnosť, systém odpruženia a spôsob upevnenia. |
| (3) Výrobca alebo zástupca výrobcu poskytne poverenej technickej službe overovania vozidiel najmenej jedno sedadlo vodiča a na vyžiadanie jeden traktor predstavujúci typ traktora, pre ktorý je sedadlo vodiča určené. |
| (4) Sedadlo vodiča predložené na typové schválenie ES komponentu |
| a) sa musí jasne a nezmazateľne označiť obchodným názvom alebo značkou, |
| b) musí mať dostatočne veľkú plochu na umiestnenie značky typového schválenia ES komponentu; táto plocha sa musí vyznačiť vo výkresoch uvedených v odseku 2 písm. b). |
| (5) Udelenie typového schválenia ES komponentu pre typ sedadla vodiča sa nesmie zamietnuť, ak sú splnené technické požiadavky podľa tohto nariadenia vlády. |
| (6) Štátny dopravný úrad2) vydá osvedčenie o typovom schválení ES komponentu pre typ sedadla vodiča podľa vzoru ustanoveného v prílohe III smernice. Každému schválenému typu sedadla vodiča štátny dopravný úrad pridelí číslo typového schválenia ES komponentu; nemožno prideliť rovnaké číslo typového schválenia ES rôznym typom sedadla vodiča. |
| (7) Pre každý schválený typ sedadla vodiča štátny dopravný úrad pridelí výrobcovi alebo zástupcovi výrobcu značku typového schválenia ES komponentu podľa vzoru ustanoveného v bode 3.5 prílohy II smernice. |
| (8) Štátny dopravný úrad prijme potrebné opatrenia na zabránenie používania značiek typového schválenia ES komponentu, ktoré môžu vyvolať zámenu medzi sedadlami vodiča, typovo schválenými podľa tohto nariadenia vlády a inými zariadeniami. |
| (9) Štátny dopravný úrad vykoná po udelení typového schválenia ES komponentu pre typ sedadla vodiča, v prípade potreby v spolupráci s typovými schvaľovacími úradmi ostatných členských štátov Európskej únie (ďalej len „členský štát“), náhodné kontroly na overenie zhody vyrábaných modelov so schváleným typom. |
| (10) Štátny dopravný úrad |
| a) zasiela každý mesiac typovým schvaľovacím úradom ostatných členských štátov kópie osvedčenia o typovom schválení ES komponentu pre typ sedadla vodiča, ktoré počas príslušného mesiaca udelil alebo zamietol udeliť, |
| b) informuje typové schvaľovacie úrady ostatných členských štátov o každom odňatí typového schválenia ES komponentu pre typ sedadla vodiča a o jeho dôvodoch do jedného mesiaca odo dňa odňatia typového schválenia ES komponentu. |
| (11) Ak štátny dopravný úrad zistí, že niektoré sedadlá vodiča označené rovnakou značkou typového schválenia ES komponentu nezodpovedajú typu, ktorý schválil, prijme opatrenia na zabezpečenie zhody výrobných modelov so schváleným typom3) a oznámi typovým schvaľovacím úradom ostatných členských štátov prijaté opatrenia. Štátny dopravný úrad môže tieto opatrenia, ak je to potrebné a ak ide o závažné a opakované prípady nezhody so schváleným typom, rozšíriť na odňatie typového schválenia ES komponentu pre typ sedadla vodiča. Ak je štátny dopravný úrad o takejto nezhode informovaný typovým schvaľovacím úradom iného členského štátu, prijme rovnaké opatrenia. |
| (12) Udelenie typového schválenia ES vozidla4) pre typ traktora vzťahujúceho sa na sedadlo vodiča sa nesmie zamietnuť, ak je označené značkou typového schválenia ES komponentu a je namontované v súlade s technickými požiadavkami ustanovenými v prílohe IV smernice. |
| (13) Štátny dopravný úrad vydá osvedčenie o typovom schválení ES vozidla pre typ traktora vzťahujúcom sa na sedadlo vodiča podľa vzoru ustanoveného v prílohe V smernice. |
| (14) Technické požiadavky podľa tohto nariadenia vlády sa rovnako vzťahujú na typové schválenie vozidla5) pre typ traktora vzťahujúce sa na sedadlo vodiča. |
| § 5 |
| (1) Príslušný štátny orgán6) nesmie odmietnuť ani zakázať |
| a) uvedenie typu traktora na trh, jeho evidenciu, uvedenie do prevádzky alebo používanie v premávke na pozemných komunikáciách z dôvodov vzťahujúcich sa na sedadlo vodiča, ak je označené značkou typového schválenia ES komponentu a namontované v súlade s technickými požiadavkami podľa § 4 ods. 12, |
| b) uvedenie typu sedadla vodiča na trh z dôvodov vzťahujúcich sa na jeho konštrukciu, ak je označené značkou typového schválenia ES komponentu a sú splnené požiadavky podľa tohto nariadenia vlády. |
| (2) Nemožno uvádzať na trh typ sedadla vodiča označeného značkou typového schválenia ES komponentu, ktorý trvale nezodpovedá schválenému typu. Štátny dopravný úrad bezodkladne informuje typové schvaľovacie úrady ostatných členských štátov a Európsku komisiu o prijatých opatreniach a o ich dôvodoch. |
| § 6 |
| Týmto nariadením vlády sa preberajú právne záväzné akty Európskej únie uvedené v prílohe. |
|
|
| § 7 |
| Toto nariadenie vlády nadobúda účinnosť 15. apríla 2006. |
|
|
| v z. Pál Csáky v. r. |
|
|
| Príloha k nariadeniu vlády č. 192/2006 Z. z. |
| ZOZNAM PREBERANÝCH PRÁVNE ZÁVÄZNÝCH AKTOV EURÓPSKEJ ÚNIE |
| 1. Smernica Rady 78/764/EHS z 25. júla 1978 o aproximácii právnych predpisov členských štátov o sedadle vodiča kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ 13/zv. 5.) v znení smernice Rady 82/890/EHS (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ 13/zv. 6.), smernice Komisie 83/190/EHS (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ 13/zv. 7.), smernice Rady 87/354/EHS (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ 13/zv. 8.), smernice Komisie 88/465/EHS (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ 13/zv. 9.), smernice Európskeho parlamentu a Rady 97/54/ES (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ 13/zv. 19.), smernice Komisie 1999/57/ES (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ 13/zv. 24.) a v znení Aktu o podmienkach pristúpenia pripojeného k Zmluve o pristúpení Slovenskej republiky k Európskej únii (Ú. v. EÚ L 236, 23. 9. 2003). |
| 2. Smernica Rady 2006/96/ES z 20. novembra 2006, ktorou sa z dôvodu pristúpenia Bulharska a Rumunska upravujú určité smernice v oblasti voľného pohybu tovaru (Ú. v. EÚ L 363, 20. 12. 2006). |
| 3. Smernica Rady 2013/15/EÚ z 13. mája 2013, ktorou sa z dôvodu pristúpenia Chorvátskej republiky upravujú určité smernice v oblasti voľného pohybu tovaru (Ú. v. EÚ L 158, 10. 6. 2013). |
| Poznámky pod čiarou |
| 1) § 8 ods. 10 a 17 zákona č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách a o zmene a doplnení niektorých zákonov. |
| 2) § 99 písm. o) zákona č. 725/2004 Z. z. |
| 3) Napríklad § 13 a 106 zákona č. 725/2004 Z. z. |
| 4) § 5 ods. 11 a 20, § 6 ods. 7 a 10 a § 7 ods. 9 a 13 zákona č. 725/2004 Z. z. |
| 5) § 5 ods. 5 a 20, § 6 ods. 5 a 10 a § 7 ods. 6 a 13 zákona č. 725/2004 Z. z. |
| 6) § 3 zákona č. 128/2002 Z. z. o štátnej kontrole vnútorného trhu vo veciach ochrany spotrebiteľa a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 451/2004 Z. z.
§ 88 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 315/1996 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov.
§ 99 písm. o) zákona č. 725/2004 Z. z. |