Zákon č. 401/2009 Z. z.Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 170/2001 Z. z. o núdzových zásobách ropy a ropných výrobkov a o riešení stavu ropnej núdze v znení zákona č. 240/2006 Z. z.

Čiastka 146/2009
Platnosť od 20.10.2009 do31.12.2012
Účinnosť od 01.11.2009 do31.12.2012
Zrušený 373/2012 Z. z.

OBSAH

01.11.200931.12.2012

401

01.11.200931.12.2012

ZÁKON

01.11.200931.12.2012

zo 16. septembra 2009,

01.11.200931.12.2012

ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 170/2001 Z. z. o núdzových zásobách ropy a ropných výrobkov a o riešení stavu ropnej núdze v znení zákona č. 240/2006 Z. z.

01.11.200931.12.2012

Národná rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zákone:


01.11.200931.12.2012

Čl. I

01.11.200931.12.2012

Zákon č. 170/2001 Z. z. o núdzových zásobách ropy a ropných výrobkov a o riešení stavu ropnej núdze v znení zákona č. 240/2006 Z. z. sa mení a dopĺňa takto:

01.11.200931.12.2012

1. V § 3 ods. 2 sa slová „vytvára a dopĺňa“ nahrádzajú slovami „vytvára, dopĺňa a udržiava“ a na konci sa bodka nahrádza bodkočiarkou a pripájajú sa tieto slová: „tvorba a udržiavanie núdzových zásob vyplýva zo záväzkov, ktorými je Slovenská republika viazaná.“.

01.11.200931.12.2012

2. V § 3 ods. 4 sa za slová „zásoby ropy,“ vkladajú slová „zásoby určené do palivových zásobníkov námorných plavidiel,“ a na konci sa pripájajú tieto slová: „a zásoby nachádzajúce sa u malospotrebiteľov.“.

01.11.200931.12.2012

3. V poznámke pod čiarou k odkazu 3 sa citácia „§ 95 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 180/1996 Z. z. Colný zákon v znení neskorších predpisov.“ nahrádza citáciou „Nariadenie Rady (EHS) č. 2913/92 z 12. októbra 1992, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Spoločenstva (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 02/zv. 04; Ú. v. ES L 302, 19. 10. 1992) v platnom znení.“.

01.11.200931.12.2012

4. V poznámke pod čiarou k odkazu 7 sa citácia „Zákon č. 263/1999 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov.“ nahrádza citáciou „Zákon č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.“.

01.11.200931.12.2012

5. V § 7 sa za odsek 3 vkladá nový odsek 4, ktorý znie:

01.11.200931.12.2012

(4) Správa rezerv informuje Európsku komisiu o každom čerpaní núdzových zásob, ak núdzové zásoby klesnú pod minimálnu povinnú úroveň. Správa rezerv v informácii uvedie:

01.11.200931.12.2012

a) deň, kedy núdzové zásoby klesli pod minimálnu povinnú úroveň,

01.11.200931.12.2012

b) dôvody takéhoto čerpania,

01.11.200931.12.2012

c) opatrenia prijaté na obnovenie zásob,

01.11.200931.12.2012

d) odhad predpokladaného vývoja núdzových zásob, pokiaľ zásoby zostanú pod minimálnou povinnou úrovňou.“.

01.11.200931.12.2012

Doterajší odsek 4 sa označuje ako odsek 5.

01.11.200931.12.2012

6. V poznámke pod čiarou k odkazu 9 sa citácia „§ 19 ods. 2 zákona Slovenskej národnej rady č. 322/1992 Zb. o štátnej štatistike v znení neskorších predpisov.“ nahrádza citáciou „§ 12 zákona č. 540/2001 Z. z. o štátnej štatistike.“.

01.11.200931.12.2012

7. V § 8 ods. 2 písm. c) sa odkaz „15“ označuje ako odkaz „3“.

01.11.200931.12.2012

Poznámka pod čiarou k odkazu 15 sa vypúšťa.

01.11.200931.12.2012

8. V poznámke pod čiarou k odkazu 14 sa citácia „§ 2 zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov“ nahrádza citáciou „§ 2 zákona č. 128/2002 Z. z. o štátnej kontrole vnútorného trhu vo veciach ochrany spotrebiteľa a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.“.

01.11.200931.12.2012

9. V § 9 ods. 1 sa slová „1 000 000 Sk“ nahrádzajú slovami „33 193 eur“, slová „5 000 000 Sk“ sa nahrádzajú slovami „165 969 eur“, slová „20 000 000 Sk“ sa nahrádzajú slovami „663 878 eur“, slová „50 000 000 Sk“ sa nahrádzajú slovami „1 659 695 eur“.

01.11.200931.12.2012

10. V § 9 ods. 2 sa slová „5 000 Sk“ nahrádzajú slovami „165 eur“, slová „1 000 000 Sk“ sa nahrádzajú slovami „33 193 eur“, slová „20 000 000 Sk“ sa nahrádzajú slovami „663 878 eur“.

01.11.200931.12.2012

11. Príloha č. 1 znie:

01.11.200931.12.2012

„Príloha č. 1 k zákonu č. 170/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov

01.11.200931.12.2012

ROPA, ROPNÉ POLOTOVARY A VYBRANÉ ROPNÉ VÝROBKY

01.11.200931.12.2012
P. č.Číslo KN1)ROPA A ROPNÉ POLOTOVARY
12709 00 Ropné oleje a oleje získané z bitúmenových nerastov, surové
22710 11 11Benzíny, ľahké oleje a prípravky určené na špecifické spracovanie2)
32710 19 11Stredné oleje určené na špecifické spracovanie2)
42710 19 31Ťažké oleje, plynové oleje určené na špecifické spracovanie2)
52710 19 51Vykurovacie oleje určené na špecifické spracovanie2)
  VYBRANÉ ROPNÉ VÝROBKY2)
  Motorové a letecké palivá benzínového typu
62710 11 31Letecký benzín
72710 11 41Motorový benzín ostatný (okrem leteckého benzínu) s obsahom olova nepresahujúcim 0, 013 g/liter s oktánovým číslom (RON) nepresahujúcim 95
82710 11 45Motorový benzín ostatný (okrem leteckého benzínu) s obsahom olova nepresahujúcim 0, 013 g/liter s oktánovým číslom (RON) 95 alebo vyšším, ale nižším ako 98
92710 11 49Motorový benzín ostatný (okrem leteckého benzínu) s obsahom olova nepresahujúcim 0, 013 g/liter s oktánovým číslom (RON) 98 alebo vyšším
102710 11 70Palivo pre tryskové motory benzínového typu
  Motorová nafta, petrolej, letecký petrolej a ostatné plynové oleje
112710 19 21Kerozín, palivo pre tryskové motory
122710 19 25Kerozín ostatný
132710 19 29Ostatné stredné oleje určené na iné účely ako špecifické spracovanie alebo chemické spracovanie, okrem kerozínu
142710 19 41Plynové oleje určené na iné účely ako špecifické spracovanie alebo chemické spracovanie, s obsahom síry nepresahujúcim 0, 05 % hmotnosti
152710 19 45Plynové oleje určené na iné účely ako špecifické spracovanie alebo chemické spracovanie, s obsahom síry presahujúcim 0, 05 % hmotnosti, ale nepresahujúcim 0, 2 % hmotnosti
  Vykurovacie oleje
162710 19 61Vykurovacie oleje určené na iné účely ako špecifické spracovanie alebo chemické spracovanie, s obsahom síry nepresahujúcim 1 % hmotnosti
172710 19 63Vykurovacie oleje určené na iné účely ako špecifické spracovanie alebo chemické spracovanie, s obsahom síry presahujúcim 1 % hmotnosti, ale nepresahujúcim 2 % hmotnosti
182710 19 65Vykurovacie oleje určené na iné účely ako špecifické spracovanie alebo chemické spracovanie, s obsahom síry presahujúcim 2 % hmotnosti, ale nepresahujúcim 2,8 % hmotnosti
192710 19 69Vykurovacie oleje určené na iné účely ako špecifické spracovanie alebo chemické spracovanie, s obsahom síry presahujúcim 2,8 % hmotnosti
01.11.200931.12.2012

1) KN – Kombinovaná nomenklatúra je súčasťou Spoločného colného sadzobníka, ktorý je publikovaný v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev (príloha I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 o tarifnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku v platnom znení (Ú. v. ES L 256, 7. 9. 1987).

01.11.200931.12.2012

2) Ropné oleje a oleje získané z bitúmenových nerastov, iné ako surové; prípravky inde neuvedené ani nezahrnuté, obsahujúce najmenej 70 % hmotnosti alebo viac ropných olejov alebo olejov získaných z bitúmenových nerastov, ak sú tieto oleje základnými zložkami týchto nerastov iné ako odpadové oleje.“.

01.11.200931.12.2012

12. Príloha č. 3 znie:

01.11.200931.12.2012

„Príloha č. 3 k zákonu č. 170/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov

01.11.200931.12.2012

NÚDZOVÉ ZÁSOBY V DŇOCH SPOTREBY

01.11.200931.12.2012

1. Priemerná denná spotreba vybraných ropných výrobkov na príslušný rok je podielom celkovej spotreby vybraných ropných výrobkov predchádzajúceho kalendárneho roka a počtu kalendárnych dní v predchádzajúcom kalendárnom roku.

01.11.200931.12.2012

2. Priemerná deväťdesiatdňová spotreba vybraných ropných výrobkov na príslušný rok sa vypočíta vynásobením priemernej dennej spotreby vybraných ropných výrobkov (odsek 1) číslom 90.

01.11.200931.12.2012

3. Na určenie celkového množstva núdzových zásob v hmotnostných jednotkách vybraných ropných výrobkov sa ropa a ropné polotovary prepočítajú podľa jedného z pravidiel, ktoré určí Správa rezerv na každý kalendárny rok, a to:

01.11.200931.12.2012

a) vzájomným pomerom množstiev vybraných ropných výrobkov vyrobených v rafinériách v predchádzajúcom kalendárnom roku,

01.11.200931.12.2012

b) vzájomným pomerom množstiev plánovanej výroby vybraných ropných výrobkov v rafinériách pre daný kalendárny rok alebo

01.11.200931.12.2012

c) podielom celkového vyrobeného množstva vybraných ropných výrobkov v predchádzajúcom kalendárnom roku a celkového spracovaného množstva ropy v predchádzajúcom kalendárnom roku; najviac na 40 % celkového záväzku na vybrané ropné výrobky uvedené v § 2 písm. b) prvom a druhom bode a najviac na 50 % na vykurovacie oleje.

01.11.200931.12.2012

4. Núdzové zásoby v počte dní spotreby predchádzajúceho kalendárneho roka každého vybraného ropného výrobku je podiel množstva núdzových zásob vybraných ropných výrobkov zvýšený o množstvo ropy a ropných polotovarov prepočítané na vybrané ropné výrobky podľa odseku 3 a priemernej dennej spotreby ropných výrobkov vypočítanej podľa odseku 1. Výsledok sa zaokrúhli na jedno desatinné číslo.

01.11.200931.12.2012

5. Celkové núdzové zásoby v dňoch spotreby uplynulého kalendárneho roka sú súčtom množstva zásob všetkých vybraných ropných výrobkov vydeleným súčtom priemerných denných spotrieb vybraných ropných výrobkov. Výsledok sa zaokrúhli na celé číslo smerom nahor.

01.11.200931.12.2012

6. Spotreba vybraných ropných výrobkov sa počíta v tisícoch ton.

01.11.200931.12.2012

7. Štatistické údaje o výrobe, zásobách a spotrebe vybraných ropných výrobkov spolu so správou o núdzových zásobách skladovaných na území Slovenskej republiky v prospech iného členského štátu, ako aj núdzových zásobách skladovaných v inom členskom štáte v prospech Slovenskej republiky, uvádzané v hmotnostných jednotkách predkladá Správa rezerv Komisii najneskôr 25. deň druhého mesiaca, ktorý nasleduje po mesiaci, za ktorý sa údaje predkladajú.“.

01.11.200931.12.2012

13. Príloha č. 4 znie:

01.11.200931.12.2012

„Príloha č. 4 k zákonu č. 170/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov

01.11.200931.12.2012

ZOZNAM PREBERANÝCH PRÁVNYCH AKTOV EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV A EURÓPSKEJ ÚNIE

01.11.200931.12.2012

1. Smernica Rady (ES) 2006/67/ES z 24. júla 2006, ktorou sa členským štátom ukladá povinnosť udržiavať minimálne zásoby ropy a/alebo ropných výrobkov (kodifikované znenie) (Ú. v. EÚ L 217, 8. 8. 2006).

01.11.200931.12.2012

2. Smernica Rady (EHS) 73/238/EHS z 24. júla 1973 o opatreniach na zmiernenie následkov ťažkostí pri zásobovaní ropou a ropnými produktmi (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 12/zv. 1; Ú. v. ES L 228/16. 8. 1973).“.


01.11.200931.12.2012

Čl. II

01.11.200931.12.2012

Tento zákon nadobúda účinnosť 1. novembra 2009.


01.11.200931.12.2012

Ivan Gašparovič v. r.

01.11.200931.12.2012

Pavol Paška v. r.

01.11.200931.12.2012

Robert Fico v. r.